Aviso legal
Este sitio no tiene cuenta, ni carrito, ni base de datos, así que no hay mucho que declarar. Lo que sigue es la parte obligatoria, más la única línea que de verdad importa: ninguno de sus archivos llega nunca hasta nosotros. Esta página es una traducción del aviso legal francés, que sigue siendo la versión de referencia.
Editor del sitio
Director de publicación: Antoine Chauveau.
Para cualquier pregunta sobre este sitio o sobre lo que aquí se vende, la dirección está más abajo; los datos completos del editor figuran en el presupuesto y en la factura.
Qué se vende, y en qué condiciones
Usar este sitio es gratis, sin cuenta y sin pedir nada a cambio. Solo se vende una cosa: el paquete para instalar en una red interna, entregado como archivo comprimido.
El precio se da bajo presupuesto, en euros y sin impuestos; se añade el IVA francés al tipo aplicable según la situación del comprador. Los pedidos se hacen por correo electrónico: respondemos con un presupuesto y después con una factura pagadera por transferencia. El presupuesto aceptado y la factura rigen lo que se entrega, a qué precio y durante cuánto tiempo.
La entrega es digital: un archivo comprimido y su huella SHA-256, enviados como enlace de descarga. El paquete entregado no contiene ningún mecanismo de licencia y no hace petición alguna; funciona sin límite de tiempo. Una suscripción cubre las versiones publicadas durante su vigencia: cuando termina, la última versión recibida sigue siendo suya y sigue funcionando.
Contacto
En este sitio no hay formulario de contacto, y no es un olvido: un formulario enviaría lo que usted escribe a un servidor, que es justamente lo que este sitio se niega a hacer en todo lo demás.
Alojamiento
OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia, ovhcloud.com. El sitio se sirve desde un servidor privado virtual situado en Francia.
El alojador sirve archivos: HTML, estilos, JavaScript y las tipografías que sirven para representar los PDF. No recibe ningún documento, porque no se envía ninguno.
Datos personales
No se recoge ningún dato personal: sin cuenta, sin cookie, sin rastreador, sin analítica. Sus documentos los abre, los transforma y los guarda su navegador, en su máquina. No pasan por ningún servidor, ni aquí ni en ninguna parte. Lo único que este sitio cuenta es un número de páginas, sin nada que le identifique: se explica más abajo.
No es una política, es una arquitectura, y se comprueba en treinta segundos: así. La línea connect-src 'self' de la política de seguridad de contenido prohíbe al navegador cualquier conexión saliente; es el navegador quien lo impone, no nosotros.
No hay por tanto destinatario, ni transferencia fuera de la Unión Europea, ni plazo de conservación que negociar, ni derecho de acceso que ejercer: en ningún sitio existe una copia de lo que usted procesa. Los rastros técnicos habituales de un servidor web (dirección IP, dirección pedida, fecha y hora) los conserva el alojador por seguridad y durante el plazo legal.
Lo que contamos
Registramos el número de operaciones realizadas: una línea por guardado, y el número de páginas de cada una. Son los totales que se muestran en la portada. Después de guardar, su navegador envía a este dominio una petición con ese único número. El registro correspondiente escribe solo una fecha y ese número: sin dirección IP, sin agente de usuario, sin referente. No permite por tanto ni identificarle ni relacionar dos exportaciones entre sí, y no constituye un dato personal. El detalle, con el formato exacto.
Si su navegador pide no ser rastreado (Do Not Track), no se envía nada, y las herramientas funcionan exactamente igual.
Cookies
Ninguna. Ni de analítica, ni de sesión, ni de preferencias. Por eso este sitio no le pregunta nada al abrirse.
Propiedad intelectual
El texto y el diseño de este sitio son propiedad de su editor. Las bibliotecas usadas para leer y escribir PDF siguen bajo sus licencias respectivas: pdf-lib y pdf.js (Mozilla).
Responsabilidad
Las herramientas se ofrecen tal cual. Como el trabajo ocurre en su máquina, un documento producido depende de su navegador: conserve siempre el archivo original hasta haber comprobado el resultado. Cada página de herramienta dice lo que esa herramienta no hace: una marca de agua no es una protección, aplanar no es tachar, y detectar contenido activo avisa sin proteger.