Cada hoja de cálculo se convierte en una tabla del PDF, con su nombre. No son los saltos de impresión de Excel: cortamos cuando la página está llena, y la pantalla lo muestra antes.
Lo que no hace: Las fórmulas no se recalculan y los gráficos no se trasladan. Todas las columnas tienen el mismo ancho: un libro de veinte columnas saldrá apretado. Lo que esta herramienta no hace, y es lo principal: reproducir la maquetación original. Lee el CONTENIDO del archivo y lo vuelve a maquetar con nuestra tipografía, en A4. Los márgenes, las fuentes, los tamaños, los colores, las columnas, los encabezados y los pies del documento no se trasladan, y los saltos de página caen en otro sitio. Las imágenes y los gráficos tampoco se trasladan, y la pantalla cuenta lo que falta antes de que guarde. Por último, nuestra fuente escribe Europa occidental: un documento en griego, ruso o chino saldría vacío, y la pantalla lo dice.
Sus archivos se quedan en su dispositivo. Corte la conexión una vez cargada esta página: la herramienta sigue funcionando. Cómo comprobarlo.